Agua Balanceada: Se produce cuando la razón de contenido mineral y el pH previene que el agua se torne corrosiva o incrustante. 

Alcalinidad Total: La capacidad del agua de resistir cambios del pH. Es una medida cuantitativa de la alcalinidad del agua. Se mide con un kit de prueba y se expresa en ppm. 

Algas: Forma microscópica de vida vegetal que ingresa a la piscina por lluvia, viento, polvo u otras vías. Existen muchas variedades, algunas flotan, otras crecen sujetas a alguna superficie. Existen de tipo verde, negras y amarillas, entre otras. Algunas son más resistentes a agentes químicos que otras. 

Algicidas: Productos químicos que previenen y controlan el crecimiento de algas. Algunos están diseñados para matar tipos específicos de algas. 

Algistato: Un producto químico que inhibe el crecimiento de algas. 

Bacteria: Los gérmenes que contaminan la piscina. Introducidas por nadadores, polvo, tormentas y otros elementos. 

Bomba: Un elemento de funcionamiento mecánico, impulsado normalmente por un motor eléctrico, que suministra flujo y presión de agua para los propósitos de filtrar, calentar, y recircular el agua de la piscina. 

Cartucho: El elemento en un filtro que de puede remover y limpiar. 

Clorador: Un elemento que entrega cloro al agua a una razón controlada. 

Cloro: Un elemento químico que existe como gas en su forma elemental, o como compuesto químico líquido o sólido y que se utiliza como un agente oxidante y biocida, desinfectando el agua de piscina. 

Cloro Combinado: La fracción del cloro total que existe en el agua que está en combinación química con compuestos orgánicos, de nitrógeno o amoniacales, formando principalmente cloraminas. 

Cloro Disponible: Un término usado en compuestos de cloro que se refiere a la cantidad de cloro en términos porcentuales con respecto a la totalidad del compuesto. 

Cloro Libre: Es el Cloro que no se ha combinado con otros componentes del agua como algas o bacterias. Es el cloro que aún está disponible para sanitizar y puede ser considerado también como el cloro residual. 

Cloro Residual: La cantidad de cloro remanente después de que se satisfizo la demanda de cloro. 

Cloro Total: La suma de ambos, cloro libre y cloro combinado. 

Corrosión: La erosión, socavación o destrucción de un material debido al efecto de un agente químico. 

Demanda de Cloro: La cantidad de cloro que se necesita para eliminar bacterias y algas de la piscina. 

Dreno: El fitting de succión localizado en el sector más profundo de una piscina enterrada. Es la fuente principal de captación de agua para el sistema de circulación de la piscina. 

Dureza: La cantidad de Calcio y Magnesio disuelta en el agua. Se mide con un kit de prueba y se expresa en ppm. 

Dureza Cálcica: La cantidad de calcio disuelta en el agua. 

Erosión: La corrosión de la superficie de la piscina debida a un agua muy ácida o baja en alcalinidad y/o dureza cálcica. 

Filtro: Un elemento que remueve partículas no disueltas del agua mediante la recirculación de ella a través de un medio poroso. 

Limpia fondo: Un aparato utilizado para aspirar la superficie inundada de la piscina o spa mediante el vacío producido por la bomba. 

Materia Orgánica: Transpiración, orina, saliva, aceites bronceadores, cosméticos, lociones, piel muerta, hojas, y similares, introducidos al agua por nadadores y el ambiente. 

pH: Un valor que expresa la acidez o basicidad relativa de una sustancia, como el agua, como una medida de la concentración del ion Hidrógeno. 

PPM: Abreviación de partes por millón. Es la unidad para medir el contenido de algún elemento en millonésimas partes del peso del agua. Equivalente a miligramos por litro. 

Reactivo: Producto químico utilizado para medir parámetros en el agua de la piscina. 

Retrolavado: El proceso de limpieza profunda del medio filtrante, mediante el flujo inverso del agua. 

Sanitizante: Una sustancia que mata bacterias y gérmenes. 

Skimmer: Una elemento en el sistema de circulación de la piscina que elimina residuos de la superficie, haciendo pasar agua superficial a través de él. 

Sólidos Totales Disueltos (STD): Una medida de la totalidad de la materia disuelta en el agua, como calcio, magnesio, sodio, carbonatos, sulfatos, compuestos metálicos, etc. 

Tierra Diatomácea (DE): Mineral fósil usado como medio de filtración en filtros especiales para este efecto. 

Tratamiento Shock: La práctica de agregar una cantidad significativa de un químico oxidante para destruir compuestos de nitrógeno, amoniacales y orgánicos que contaminan el agua. 

Válvula de venteo: Una válvula conectada a la parte superior del filtro que permite evacuar el aire.